Prevod od "ou saiam" do Srpski

Prevodi:

ili

Kako koristiti "ou saiam" u rečenicama:

Não gosto de bagunça no meu bar, então chega de política, ou saiam.
Ne volim gužve u lokalu. Okanite se politike, ili napolje.
Sente-se na galeria, ou saiam agora.
Ili sedite u publiku ili napustite sudnicu.
Então sente-se e você mostre os peitos, ou saiam daqui.
Zato, vi sedite... a vi nam pokažite svoje grudi, ili idite odavde.
Ou saiam primeiro e larguem as armas depois, tanto faz.
Ili izadji pa onda baci pištolj, kako god želiš.
Fiquem calados, ou saiam deste tribunal.
Držite neotesana usta zatvorenim, ili se gubite iz moje sudnice.
Agora vocês ou podem aceitar isso, _BAR_ ou saiam da minha vida!
Ili æete to prihvatiti ili idite iz mog života!
Liderem, sigam ou saiam do caminho.
Vodi, prati, ili se skloni s puta.
O Exército está impedindo que pessoas entrem ou saiam... da cidade de Berkeley.
Vojska ne dozvoljava da bilo ko uðe ili izaðe u grad Berkeli.
Roscoe, ou saiam do meu caminho ou me prendam, porque eu vou descobrir o que preciso saber.
Rosko, skloni mi se s puta ili me uhapsi jer æu otkriti ono što moram da znam.
Juntem-se a nós ou saiam do nosso caminho.
Придружите нам се или нас се клоните.
Eu repito, isso é um Código Vermelho. Por favor se dirijam para uma área de confinamento, ou saiam da escola imediatamente.
Svi uèenici neka odu prema svojim oznaèenim podruèjima, ili neka izaðu iz škole odmah.
Todos fuzileiros que iam ou saiam do Iraque passavam pelo seu departamento. Piloto de mesa.
Svaki marinac koji je išao ili dolazio iz Iraka je kanalisan kroz njegov odsek.
Ela disse: "mexam esses traseiros para fora do caminho ou saiam correndo!"
Mièite guzice s puta, pregazit æu vas. -Osuðujem vas za prekršaj, gðo Marquez.
Agora, ou me ajudem, ou saiam da minha frente.
A sad cure, ili æete mi pomoæi, ili mi se sklonite s puta.
Registre todos que entrem ou saiam da cidade.
Pretraži svakog ko ulazi ili izlazi iz ovog grada.
Leiam logo os meus direitos, ou saiam logo da minha frente.
Uhitite me ili mi se mièite s oèiju.
Todos os meus amigos iam para a praia, ou saiam para paquerar, mas ele ficou comigo o tempo todo.
Svi moji drugari isli bi na plažu ili bi visili sa devojkama ali on je sve vreme bio sa mnom.
Então antes que eles entrem ou saiam do curral, os mergulhamos num tanque para livrá-los dos parasitas.
Tako da prvu stvar koju uradimo kada stignu, je potapanje kako bi ih oèistili od svih moguæih buba.
Embarquem nessa ou saiam do caminho.
Ili æe nas primiti, ili neka se sklone s puta.
Lutem ao meu lado ou saiam. Agora!
Или борити уз мене или одеш... сада.
De qualquer maneira, está oferecendo dinheiro a pessoas que pulem ou saiam da faculdade por esse ideal.
Nudi 100.000 $ onima koji odustanu od faksa da bi razvijali svoju ideju.
Agora os residentes recebem um bracelete que impede que usem elevadores ou saiam do prédio, dependendo do nível.
Umesto toga smo stanarima dali narukvice... koje ih spreèavaju da koriste lift... ili da napuste zgradu, u zavisnosti od njihovog stanja.
Façam as coisas juntos ou saiam da aqui.
Ili se saberi malo, ili odjebi odavde.
Precisamos pedir que não entrem ou saiam durante a consulta.
Jesu. Moramo da ih zamolimo da ne ulaze i izlaze tokom sastanka.
0.69574904441833s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?